Crystal Starr ’s latest single, “Let Go,” is a raw, unflinching exploration of trauma and healing wrapped in a slick ...