On a quiet evening, when lights soften and steps echo off pavement, “The Joy” emerges not as a celebration but ...